She has a refreshingly healthy attitude to work.

她对工作持一种爽快明智的态度。

《柯林斯英汉双解大词典》

Clare has a mature and responsible attitude to work.

克莱尔对待工作成熟而可信赖。

《牛津词典》

His attitude to work is rather casual.

他工作态度相当马虎。

youdao

Interns who picked up the quarter were thought to have the right attitude to work for Sequoia.

FORBES: Don Valentine, Venture Capitalist

"You have to have an attitude to work there, " he says.

FORBES: Morgan Stanley In Crisis

And a boss of an office supplies company told the BCC he had spent a year trying to hire someone - but complained that interviewees lacked skills and had an "awful" attitude to work.

BBC: NEWS | UK | Skilled workers 'harder to find'