然后我会好好地回来。
All the questions and fears, accusations and self-accusations, all the horror and pain that had erupted during the trial and been immediately deadened were back, and back for good.
所有那些问题和恐惧,谴责和自责,所有审判期间冒出来的恐怖和痛苦以及立即都失去的直觉又一股脑地回来了。
For students with poor eyesight or hearing, a seat at the back of the classroom is not a good choice.
对于视力或听力不好的学生来说,坐在教室后面不是一个好的选择。
So for us to go back to the good old days is going to take years to rebuild."
VOA: standard.2009.12.20
We do know, again, Thucydides is our source, that it was customary for colonies to send representatives back to the mother city for the religious observations that were common to them all, so that those create good feelings.
修昔底德的著作里提到,殖民地派遣代表回母邦,参与宗教仪式是他们的习俗,所以这使彼此间有了好感
"Today the nature of the game showed how strong we were at the back, and that was a very good thing for the team.
VOA: standard.2009.10.17
应用推荐