Many people would look back on Dell and say, "You went straight up."

很多人回头看戴尔的时候会说：“你们直线上涨。”

youdao

Then Doug went back into the hallway and stood there looking straight up at the light.

然后，道格回到走廊，站在那里，直视着那道光。

youdao

Your head should be up, your back straight, and shoulders level.

你的头应该抬起来，你的背部笔直，肩膀水平。

youdao

Helen looked straight up at the sky as if a lost memory or thought of some kind was coming back to her.

VOA: special.2009.11.08

And if we do, in fact, hit it with light to get the electrons off, it will go back to the straight up in position, or if it gets knocked hard enough it does that, too.

而且如果我们这么做，事实上，用光轰击它以逐出电子，它就会在原位置沿直线返回，或者如果它被撞击的足够猛烈,也会出现上述现象。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And many people would look back on Dell and say, "You just went straight up." Well, not exactly.

回头看戴尔的发展历程，很多人会说，你们的业绩直线上涨，其实并不尽然。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

"The most important thing is that the club has to come straight back up, " added Hughton.

BBC: Shepherd in ?60m Newcastle offer

But they bounced straight back up via the play-offs in May, with a 1-0 win over Shrewsbury.

BBC: Scally wants League One promotion

Johnston believes that, although times would be tough, his club could survive a drop into Division One and would hope to come straight back up.

BBC: Relegation would mean ?1.5m cuts at Kilmarnock