Grier gets such a bang out of life that he can hardly bear to end each day by going to sleep.

格里尔从生活中获得了很大的乐趣，几乎不能忍受以睡觉的方式结束一天的生活。

youdao

My Wall Street clients thought it was a cinch to bang out a few pages of drivel, and therefore paid accordingly.

我的华尔街客户认为这只是将几个网页挂上去，所以按此付了点钱。

youdao

But looking at the Numbers, you'll get far more bang out of tweaks to the atomic element pages than the home page.

但你看看数量就会发现这些底层元素是多么的庞大。

youdao

This isn't the kind of project you can ask a few engineers to bang out in a week.

FORBES: co-founder Sergey Brin

Fans blow conch shells, bang out a rhythm on steel brake-drums, and tote all-day liquid picnics of cold beer and rum.

ECONOMIST: Hopes for a legacy from the cricket field

But we would never suggest a student use this to bang out 10-page term papers -- heck, we're loathe to even write 3, 000-word reviews on it.

ENGADGET: ASUS Transformer Pad Infinity TF700 review: meet the company's new top-of-the-line tablet