He invested his savings, then borrowed heavily from the bank, putting up his house as collateral to keep the project going and build a paper mill in eastern Bangkok.

他将他的储蓄全部投入研究，还在银行负债累累，将他的房子作抵押，只求继续实验，在曼谷东部建起一家造纸厂。

youdao

The aim is to build up a brain bank, enabling researchers to study how Parkinson's develops and to test new drugs.

目的是创建大脑银行，使研究人员可以研究帕金森病形成的原因，并测试新的药物。

youdao

The secret of good bank regulation is to “lean against the prevailing wind”; force banks to build up capital and reserves in good times so they can get through bad times.

一个健康的银行的运营准则就是“不要趋之若鹜同流合污”；在经济形势好的时期强行银行积聚资本和储备资金以备不时只需。

youdao

Netanyahu wants to allow natural growth in Jewish settlements in the West Bank -- for example, allowing children who grow up in a settlement to build a home alongside that of their parents.

CNN: Obama, Netanyahu discuss U.S.-Israeli disagreements

Last week was one big build-up to a supposedly massive new bail-out package that would span bank recapitalization, sovereign debt purchases and other measures.

FORBES: Europe's Message Control Mess

We now know there was at least one big problem with this narrow approach: it encouraged the Bank of England to ignore a lot of other important stuff such as rising asset prices and the build-up of huge debts within the banking system, which weren't causing inflation but turned out to pose a massive threat to our economic stability.

BBC: A new target for the Bank of England?