Jose Iglesias singled and Ciriaco followed with a bunt that Reynolds barehanded cleanly, but he rushed his throw and the ball skipped out of play, allowing both runners to advance.
Three inductees were chosen last month by the 16-member panel considering individuals from the era before integration in 1946: Yankees owner Jacob Ruppert, umpire Hank O'Day and barehanded catcher Deacon White.