to be an open book 意指一目了然的事
To create a mythology, you have to be an open book.
要创造神话,你必须成为一个博学多闻的人。
Their life is an Open Book, and you Like What you're Reading - you should be able to see patterns in your partner's life.
你对他的生活一目了然,并且你喜欢他的生活。你应该能够认识到你的伴侣的生活模式。
A cup of hot coffee (that gently warms hands), an open book (laying there), an old song (that has been listened for ages), memory seems to be a lot more tangible instantly.
一杯微微烫手的咖啡、一本摊开的书、一首听了很多遍的老歌……记忆在一瞬间变得清晰可见。
应用推荐