To see it is to be awed, and I am every time I go back to China.

看到这番景象令人赞叹，我每次返回中国都有这种感受。

youdao

We can’t help but be awed as our carriage pulls up to the hotel’s red-carpeted entrance.

马车停在酒店铺着红地毯的入口前时,我们都不禁惊叹起来。

youdao

This irreverent version of Lionel Logue turns out to be an Aussie variant of a Frank Capra hero, a little guy who refuses to be awed by big guys, even one with lofty lineage and a throne.

这个不敬版本的莱昂纳尔·洛格结果是弗兰克·卡普拉式男主角的一个澳洲变体，一个不惧权威的小人物，即使他面对的是一个具有高贵血统的君王。

youdao

As your record shapes itself an awed wonder haunts you, and yet there is no more exciting an adventure than trying to be honest in this way.

你过去的事变成一种让你毛骨悚然恐怖的经历，没有什么比如实记录更激动人心的了,当你写完之后。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'll never get back the five minutes I spent waiting to be awed.

ENGADGET: Editorial: Turning point for the tortoise and the hare

Don Draper would be awed.

FORBES: Twitter and @BarackObama's Social Media Hucksterism

It isn't uncommon to find environmentalists who are in awed disbelief that we can be spending billions searching for life on Mars and space explorers who feel that a focus on environmentalism narrows the reach and vision of our civilization.

CNN: How the search for aliens can help sustain life on Earth