"I believe some countries now are playing with fire. And I hope the U. S. won't be burned by this fire," Cui said, as quoted by the Wall Street Journal.
据《华尔街日报》报道,崔天凯说:“我以为,当初有一些国家正在作茧自缚。”我盼望美国不要惹火烧身。
When the seaweed plants die, they will be disposed of by being burned for fuel.
当海藻植物死亡时,它们将作为燃料被处理掉。
The good news is that inside fat can be easily burned off through exercise or even by improving your eating habits.
好消息是,体内的脂肪可以很容易地通过锻炼或改善饮食习惯来消耗掉。
The iniquity of his lips must be burned off by a live angelic coal, that the sinfulness of his lips we could think of it as the sinfulness of his voice, his poetic voice -- will have to be purged.
他邪恶的嘴唇必定会被天国燃烧的煤块烧掉,他的嘴唇的罪孽,我们可以认为是他所说的话的罪孽,他的诗句必将被净化。
In alluding to the prophet Isaiah in the prelude, Milton suggested that the iniquity of his lips had to be purged off -- burned off, with the live coal supplied by one of the seraphim.
弥尔顿在序曲中提到预言家艾赛亚,就是要表示他唇齿的邪恶,应该被净化,被其中一个,六翼天使用炭火烧掉。
应用推荐