be fastidious about trifles
[choose;select;pick out] 从一些人或事物中选出合乎要求的 [be fastidious about trifles] 〈方〉 ∶故意找毛病,挑别人不对之处 [pick upon] 选中并予以特别注意;为特殊目的或理由而选出 ..
基于6个网页-相关网页
[be fastidious about trifles] 〈方〉 ∶故意找毛病,挑别人不对之处 [pick upon] 选中并予以特别注意;为特殊目的或理由而选出 .
基于4个网页-相关网页
be fastidious about trifles
谨小慎微
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。