And, finally, it reflected a wilfully idiotic belief that energy would always be cheap.

最后，它反映了一个固执愚蠢的信念：能源将永远会是物美价廉。

youdao

For six-and-a-half hours a day, at a minimum, you get a real-time reading of how smart or idiotic you may be, and markets don't discriminate based on experience, expertise or net worth.

每天至少有6个半小时，你都会对自己的聪明或愚蠢程度有一个实时的了解，而市场不会因投资者的经历、专业知识或净资产而加以区别对待。

youdao

All happy because it's May and their leaves are waving in the wind and, if they were people, I bet they'd be wearing idiotic smiles just like the one that's probably splitting up Tim's face right now.

现在正值五月，树长得很是喜人，树叶在风中摇曳。 如果这些树是人的话，他敢打赌，它们的脸上肯定挂着和蒂姆一样灿烂的傻笑。

youdao

Indeed, it would be idiotic to do so.

WSJ: Jenkins: Yes, Let's 'Bail In' Depositors