But its main benefit in injury minimization may be in relation to the hamstrings.

但其主要受惠于伤害最小可能涉及的腘。

youdao

The view of repetitively boring lessons and learning the facts by heart, which is sometimes quoted in relation to Japanese classes, may be unfair and unjustified.

有时课程重复枯燥和学生死记硬背的现象会和日本的课堂联系在一起，这可能是不公平、不合理的。

youdao

What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or "true" meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.

问题不在于检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或“真实的”意思，也不在于找出文本与世界的某些永恒联系。

youdao

This year's federal deficit is already predicted to be the highest in relation to the economy since World War Two.

VOA: special.2009.07.10

"One of the biggest things that should happen in relation to the Internet is that kids and adults,too, should be taught to manage it,".

VOA: standard.2010.01.16

The patent application also talks of editing the overlay, such as adding a circle to show the photographer where you'd like your face to be in relation to the backdrop.

ENGADGET

But what is odd about the behaviour of the finance ministers is that they did not apparently see how damaging their actions would be in relation to the perceived ability of the eurozone to thrive and survive.

BBC: Cyprus and the eurozone's survival

"My concern is that so much legislation is going through Parliament and is not being properly scrutinised at the moment, so we need a free, a strong but a responsible press in order to tell it like it is and actually expose things that need to be exposed in relation to some of the policy that is being introduced, " she said.

BBC: Media praised for expenses scoop