In the past, women entering the field dominated by the male cannot be condoned.

在过去，女性进入男性主导的领域是不能被原谅的。

youdao

I'd like to think that those who will follow me in this field will be more enlightened and less likely to perpetuate the male-dominated reality of our current technology and venture capital landscape.

我希望追随我的脚步进入这个领域的人会更加开明，更愿意改变科技界和风投界男性主导的现有格局。

youdao

Our project provides evidence that the negative workplace social climates encountered by women in male-dominated occupations may be linked to later negative health outcomes for these women.

在男性主导的行业，女性遭遇的消极的工作场所社会环境也许和女性之后消极的健康后果有关，我们的研究项目就证实了这一点。

youdao

The trekking industry in Nepal may still be a male-dominated business, but three sisters are slowly chipping away at its gender gap.

BBC: Breaking the glass ceiling of trekking

There are other women I know who head to male-dominated fields, and they might be facing similar challenges.

FORBES: It isn't About Being a Woman in a Man's World

This is the same woman who admits (in her memoir This Child Will Be Great) that she grew up in a male-dominated community, where women were second-class citizens and reminded of that on a regular basis.

FORBES: The World's 100 Most Powerful Women Know A Thing Or Two About Economics