youdao

We must be mindful of the consequences of selfishness.

我们一定要留意自私自利的后果。

《柯林斯英汉双解大词典》

Let's be mindful of those who have less.

让我们惦记着那些拥有的比我们少的人们。

youdao

"Revealing Culture" wants visitors to be mindful of their senses.

VOA: special.2010.07.09

I would just say that in my experience you really have to want to do this, I would definitely encourage people to be aware of the breath and try to be mindful, but remember too it's very difficult for us to leave the negative feelings.

我只想说,根据个人经验，确实要真心想这么做，我肯定会鼓励大家,留意自己的气息，并尝试着留心察觉，但让我们抛下负面情绪,也非常困难。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

EU, Mr Persson must be mindful of the constraints of public opinion at home.

ECONOMIST: Charlemagne

You suggest many specific behaviors that women can be mindful of interacting in our professional roles.

FORBES: The Top 6 Communication Challenges Professional Women Face

And I think those are the kinds of things that we have to be mindful of.

NPR: Obama Salutes Old Guard In NAACP Speech