In the search and discovery of that inward Reality alone can we be not only content with little, but aware of something that is beyond all measure.

在寻找和发现内在的真实之中我们不会仅仅满足于微不足道的东西，而是要意识到那度量之外的东西。

youdao

Something should be said about the significance of average market prices as a measure of managerial competence.

我想谈一谈作为评价企业经营管理竞争力的平均市场价格的重要性。

youdao

The title of the book is potentially misleading, however. It seems to suggest that the question of how to measure one's life is something to be considered in future.

但是，书的题目却未免有些引人误解，似乎在提示如何度量自己的生命是一个将来才需要考虑的问题。

youdao

The debt limit will be raised, the stopgap spending measure currently funding government operations will be replaced by something that avoids a shutdown, and the sequestration provisions of the Budget Control Act will be diluted.

FORBES: Sequestration Threat To Defense Sector Begins To Recede

The externality argument is in many respects just a highfalutin way of expressing revulsion that anyone should be so profane as to attempt to measure the returns on something as ineffable as education.

FORBES: Are We Spending Too Much On Education?