We must be up and doing, ere it is too late.

我们必须行动起来，否则就太晚了。

youdao

Let us, then, be up and doing.

那么，让我们起来干吧。

youdao

Let us, then, be up and doing.

那么，让我们起来行动吧。

youdao

There'll be something here that,you'll wake up and you'll say, What am I doing in this new body? What happened to my beard?

这里会发生一点状况，你醒来之后会说，我怎么会在这个身体里？我的胡子呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We will give many lectures, ten or fifteen minutes of lectures, and that will be broken up by desktop experiments where the students collaborate with each other, doing experiments.

我们会讲很多小讲座，十或十五分钟一个，这些讲座中会间隔地穿插,桌面实验,学生可以一起合作，做实验。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Landowners will be given free nest boxes and will be asked to monitor the birds and send back information so a countywide picture can be drawn up of where numbers are doing well and where they are struggling.

BBC: Barn owl at a farm

As always, we'll be live from the keynote floor bringing you up-to-the-second coverage, and you'd be doing yourself a solid by bookmarking our liveblog page right here .

ENGADGET: Google I/O 2011 kicks off tomorrow, get your liveblog right here!

Scientists from the ATLAS team are still working on the staggering amounts of data that has already been collected and will likely be doing so right up to 2015 when they switch CERN back on again.

BBC: Higgs boson discovered. What next for CERN laboratory?