You would be well advised to tackle this problem urgently.

你还是抓紧处理这个问题为好。

《牛津词典》

You would be well advised to reconsider your decision.

你应该把你的决定再重新考虑一下才好。

youdao

Note that this is a testing scenario; in real life, users would be well advised to keep security Settings at much higher than minimum.

注意，这是一个测试场景；现实生活中，最好建议用户保持安全设置远高于最低设置。

youdao

The nations would be well advised to regulate and tax all trade in deeded cultural property.

FORBES: There's Big Money And The Need For Reform In The Antiquities Trade

Consumer marketers in particular would be well advised to take note, and to plan for contingencies.

FORBES: Gallup: Americans' Economic Concerns Reach 2-Year High

Visitors to this show would be well advised to stand still before the results.

ECONOMIST: A French master reassessed