Researchers have identified Mathieu as the first documented case of beat deafness, a condition in which a person can't feel music's beat or move in time to it.

他被研究专家定为第一个记录在案的节奏听障患者，患有此病的人感觉不到音乐节拍或跟着节拍活动。

youdao

So there it's — I'm simply taking the Cole Porter piece and throwing in an extra beat in each measure an unstressed beat in each measure and it works out pretty well.

我只是简单的把科尔·波特的作品，在其每小节中，加了一拍，在其每小节中，加了一个非强拍，看起来效果还很不错。

youdao

You've got to beat the drum that makes you feel good when you beat it.

当你敲鼓时你得敲那个让你感觉好的鼓。

youdao

Other famous songs on the album include "Thriller","Beat It" and "Wanna Be Startin' Somethin'."

VOA: special.2009.07.05

Embarrassment tells us we're in the presence of the excess, and that's why Beat writers court it.

难堪告诉我们自己是处在过度的状态，所以垮掉一代的作者追求难堪。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In that fashion, one--It's playing eighth notes, one-and, two-and; it's subdividing the beat whereas the syncopation -it's there, and so on.

就是这种方式,一,它演奏八分音符,一大,二大,有切分音的地方,节拍被细分了,就像这样

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In Manhattan, Norman Laurila, who owns A Different Light, bemoans a tendency to beat it with the beat poets.

ECONOMIST: What the world is stealing | The

Not only did the Model T beat the Hummer, it beat every other comer, including a modern turbocharged Dodge diesel and the county sheriff's patrol car.

FORBES: Magazine Article

But with competitors already bringing smaller tablet form factor products to market at more affordable prices, it seems likely that Apple will respond rather than sit on the sidelines as other companies look to beat it in a market that it helped create if not re-create.

FORBES: Apple's iPad Mini - Who Wins, Who Loses?