I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!

我敢打赌你染头发只是因为你嫉妒我的秀发!

youdao

"I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!" She said.

“我打赌你会给你的头发染色因为你妒忌我柔软的发质。”她说。

youdao

I'll bet you can think of something you wanted to do, but played it safe because your idea seemed too risky.

我敢打赌您会想起您想要做但却不敢冒险去做的一些事，这是因为您太想求稳。别人也一样。

youdao

"To offer people the opportunity of big bonuses to qualify for Europe seems like a pretty safe bet, simply because you do not anticipate a club like Portsmouth winning the Cup, " said James.

BBC: David James says 2008 FA Cup win began Pompey crisis

So I think the much more thoughtful analysis that you see on NPR, that you see on BET is great because pollsters think that there is too much time spent on the polls.

NPR: As Election Day Nears, Poll Data Questioned

But if you did come up with a name, I'll bet it was Mishima Yukio - because Hollywood made a movie about the radical writer, right?

CNN: VIEWS FROM THE FRINGE