The birds bent the tree branches from which they hung, pendulous ornaments, their amber eyes like glass beads.

这些鸟儿吊在那儿，把树枝都拉弯了，这些装饰物垂在那里摇摆着，琥珀色的眼睛就像玻璃珠。

youdao

The glass of the prism bent each color a different amount and so separated them.

棱镜的玻璃使每种颜色发生不同程度的折射，于是将它们分开。

youdao

That is why glass can be blown, bent, or shaped into any desired form.

这就是为什么玻璃能够吹，弯或者制成任意形状。

youdao

The feds refract prices through their own bent glass.

FORBES: Stagflation Stages A Comeback With A Side Of Social Unrest

The bending creates a lensing effect in the same way that light is bent through glass or plastic in a microscope or your eyeglasses.

FORBES: Hubble Telescope Observes Matter Falling Into Black Hole

Prof Simon White likens it to the way light is bent as it passes through the lumpiness of an old glass window pane.

BBC: Planck telescope: A map of all the 'stuff' in the cosmos