The coalition has inherited voters willing (at least in England) to tolerate blurred lines between the private and public sectors.

保守联盟已继承了选民意愿向——容忍私立部门和公立部门界限不清的状态(至少在英国如此)。

youdao

If you see closely, the lines are blurred and the roles are merged - team dynamics win!

如果你仔细看，界线模糊了，角色被合并了——懂得协作的团队将走到最后！

youdao

He did not finish the first paragraph. The lines blurred and ran together and his head nodded.

第一段没读完，一行行的事已模糊成了一片，他打起了盹。

youdao

Here, everyone talks to everybody else, and the class lines are very blurred,

在这里，每一个人都会相互交流，这里的阶层意识很模糊。

美国贫富差距？ - SpeakingMax英语口语达人

Meanwhile, company "perks" offered to employees, such as take-out meals and car service, had gradually blurred the lines between work and life.

WSJ: Warning: Banking May Be Hazardous to Your Health

As it turned out, in the March local elections Uralmash came in second: but its very existence shows how blurred the lines between party politics, patronage and gangsterism have become in the new Russia.

BBC: Poachers turned gamekeepers?

Until recently, Mr. Slim and the broadcasters had been on friendly terms, but tensions rose as technology blurred the lines separating their businesses, prompting Televisa and Azteca to offer "triple play" services: telephone, broadband Internet and TV.

WSJ: Rare Headwinds in Mexico Buffet Slim