She was born with a silver spoon.

她出生在富贵人家。

youdao

Born with a silver spoon in her mouth, she was taught by her parents to be hard-working and thrifty.

虽然出生在富贵之家，她的父母却教导她要勤俭节约。

youdao

For those who are not born with a silver spoon in their mouth, they can only change their social status through their own efforts.

对于那些不是含着银汤匙出生的人来说，他们只能通过自己的努力改变自己的社会地位。

youdao

You might say such a person, "was born with a silver spoon in his mouth."

VOA: special.2010.06.20

He was not born with a silver spoon in his mouth.

VOA: special.2009.10.04

To be born with a silver spoon in your mouth is not always an advantage.

ECONOMIST: Financial history

We are going to swat away those rich kids, born with a silver spoon in their mouths.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Upcoming Elections in Venezuela

Perfect for your silver anniversary or golden birthday, this escape proves you don't have to be born with a silver spoon in your mouth to enjoy a radiant retreat.

BBC: Daily deal: Precious panoramas in Park City