They surf three times a day if possible, in both summer and winter.

无论夏、冬，只要有可能，他们一天冲浪三次。

youdao

Munich was hoping to become the first city to be selected for both summer and winter Olympics.

慕尼黑市原来希望成为第一个包揽夏季和冬季奥运会的城市。

youdao

It is a weekend and vacation destination for both summer and winter sports and recreations.

这是一个周末度假的胜地，很适合举办在夏季和冬季的体育运动和娱乐。

youdao

The case has brought increased scrutiny to the X Games, the combination of quirky, hair-raising events that were once pushed to the distant margins of televised sports but have in recent years been added to both Summer and Winter Olympic slates.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But Teton gets a lot of online searches in both summer and winter since it's a gateway to Yellowstone National Park, where there are plenty of warm-weather activities, such as rock climbing, mountain biking and white-water rafting, says Lisa Delaney, vice president of marketing for Jackson Hole Sotheby's International Realty.

WSJ: In Search of Sand and Snow | Spread Sheet

Despite being miles from any wrestling club he shows his keenness and commitment by travelling widely to events during the summer season and in winter turns up at both Rothbury and Carlisle for training.

BBC: Cumberland wrestling round-up