I am quickly losing interest in my job, but if I stay around another five years I have a pretty good salary continuation package.

我很快就对工作失去了兴趣，不过如果我再呆上5年，就能获得一项丰厚的续薪计划，在退休、伤残时仍可以拿工资。

youdao

As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.

由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。

youdao

Mr Heathcliff said he did not perceive that I was wanted; but I might stay and order the arrangements for the funeral, if I chose.

希刺克厉夫先生说他看不出来这地方有什么事需要我，可是如果我愿意的话，也可以留下来，安排出殡的事。

youdao

So, if you can flip your lecture notes over and just write on the blank space, we're going to cover electronegativity first here, and specifically, you can go back and fill this in to your lecture 9 notes, if you want to stay organized, but I just suggest just writing it on lecture 10 notes now and going back.

因此，请大家把讲义翻到背面,就在空白处做一下笔记，我们要先讲一讲电负性，特别提醒一下，大家可以,回到第九课的讲义并把这些记在那里，如果你想保持条理性的话,但是我建议大家先写在第十课的讲义上,回去再记到第九课的讲义上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"There will be many good athletes competing in Paris, not least of all the other British athletes, but if I stay healthy and focused I must stand as good a chance as any other athlete, " said Chambers, who will be looking to retain the title he won in Turin two years ago.

BBC: Ennis and Aikines-Aryeetey set for European Indoors

"I would never say 'never' about going back to Scotland but if I had the choice I'd like to stay in England for the next three of four years until I come to the end of my career, " Alexander added.

BBC: Bluebirds exit saddens Alexander

"It's a tough draw but if I can get a good deal of first serves and stay on top of my game I can do well, " said Sanguinetti.

BBC: El Aynaoui falls in Milan