Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.

我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。

《牛津词典》

You wanted to say something—the first word—but it just won't come out, it feels like it is stuck somewhere.

你想说些什么，但第一个字就是说不出来，感觉就像卡在什么地方了。

youdao

Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.

年轻女性们，求你们了，微笑、傻笑、假笑或露齿而笑，怒视或瞪视，或者如果你愿意，漫无目的地闲逛都行，看在上帝的份上，别摆那张鸭子脸了。

youdao

I like the old way but just to think with the GPS and you're going around and you look like you are looking for mines or something.

VOA: standard.2010.07.22

But I expect that like many of our students here that's just one of multiple affinity groups you might have chosen to become part of.

但，我说的没错的话，跟许多别的学生一样,那只是你能够选择的,许多兴趣小组之一。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But it is a good resource to go to, for like just finding out what something is if you've never been there.

但（网站评级）是个很好的信息来源，就好像你从来没有去过那里，但你却找出了关于它的信息。

在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

But just like you can call salicylic acid willow bark extract, corporations can package, market and sell homeopathic and natural alternatives to mainstream medicine, too.

FORBES: Science and Skepticism: The Importance of Evidence-Based Health Tips

But just like here, you're better off with a number from an analyst, who'll apply some intelligent guesswork.

FORBES: The U.K. has joined the REIT revolution. Buy sparingly.

It's very much like California where much of the area is conservative, but you have Madison and you have Milwaukee just like you have San Francisco and you have LA and it's very union, very blue collar, very left wing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: To the Rescue: The New Media & National Security