The scheme was overtaken by the economic crisis, and the stranglehold of BAA and BA, both of which have a lot invested in Heathrow, has prevented its revival.

该计划被经济危机所取代，英国机场管理局和英国航空公司对希思罗机场进行了大量投资，这两家公司的严格控制阻碍了希思罗机场的复兴。

youdao

That deal was planned in 2008 but frozen by the economic crisis.

这笔收购计划始于2008年，但是由于金融危机而暂时冻结。

youdao

They will probably be less affected by the economic crisis than the native workers.

他们受经济危机的影响可能小于本地工人。

youdao

But demonstrations fueled by the economic crisis led the Latvian government to resign last month.

VOA: special.2009.03.06

I think everything's been influenced by the economic crisis, including live action films.

我认为全球经济危机影响了所有事情，包括真人电影。

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

Has the animation industry been affected by the world economic crisis?

动漫产业有没有受到全球经济危机的影响？

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

Compared to this time last year, regulators had shutdown 98 banks hurt by the economic crisis.

FORBES: 2010 Bank Failures Outpace 2009

Drambuie, the whisky liqueur company, has been hit hard by the economic crisis in Greece.

BBC: Greek crisis hits Drambuie sales

Both have been hit hard by the economic crisis: Wall Street has lost thousands of jobs.

FORBES: Wall Street And Main Street Aren't So Far Apart