The exercise simulated a collision between a passenger ship carrying 390 people and a cargo vessel loaded with chemicals, resulting in a chemical leak.
根据演习场景设计,一艘载有390人的客船与一艘散装化学船发生碰撞,导致化学品泄漏。
In the U.S., a boat found carrying nearly 65,000 lb. (30,000 kg) of illegal shark fins won a court case because it was registered as a cargo vessel, which current U.S. finning laws do not cover.
在美国,一艘船被发现非法装载了约6万5千磅(3万千克)的鱼翅,而由于其注册为货轮,美国法律在这方面又存在真空,最终船主竟然胜诉了。
The owners or operators of the carrying vessel, hold the ISM code document of compliance, current at the time of loading of the cargo.
载货船只的所有者或操作人在装运货物时该船只应符合国际安全管理规则的规定。
应用推荐