As a portion of the goods arrived damaged, we have to put in a claim for the damages.

因一部分货物在运达时就已损坏，我们只得提出破损索赔。

youdao

It mainly includes the claim for the removal of obstacles, the claim for the cessation of obstacles and the claim for the damages to bodily injury.

主要内容包括排除妨害请求权、停止妨害请求权和人身损害赔偿请求权。

youdao

The company has put in a claim for damages.

这家公司已提出赔偿损失的要求。

《牛津词典》

The council is pursuing an insurance claim for damages after two of the reef's sand-filled bags were struck by a boat propeller in May 2011.

BBC: Boscombe surf reef director Nick Behunin 'cannot be found'

Worse still, an American appeals court ruled last month that clients who sold art at Christie's or Sotheby's outside America can claim damages for price-fixing in the American courts.

ECONOMIST: No end to Christie's and Sotheby's woes

Mr Justice McCloskey's written judgment discloses that one of the remedies being sought is a claim for damages against Facebook Ireland Ltd.

BBC: Convicted paedophile seeks damages from Facebook