To form a close personal relationship.

形成亲密的人际关系。

youdao

If we don't have close personal relationship with family and friends, life would become boring, we will feel empty in our hearts.

如果我们和家人及朋友没有保持密切的私人联系，生活就会变得无聊，内心感到空虚。

youdao

They had a close personal relationship with their audience, and they expected them to join in and dance to the beat of the music.

他们与听众之间有密切的直接联系，他们欢迎听众参加进来，和他们一起随着音乐的节拍起舞。

youdao

H-P says an investigation found Mr. Hurd had a "close personal relationship" with Ms. Fisher that was never disclosed to the board.

WSJ: H-P Board Surprised Hurd Didn't Go Quietly

Hurd resigned unexpectedly Friday after a company investigation of a sexual harassment claim found that he filed inaccurate expense reports to cover up what was described as a "close personal relationship" with a company contractor.

MSN: Business as usual: Princely payout for HP chief

In the current climate of criticism of News International, there will be quite a few powerful people who would be pleased if the brightest possible media light isn't shone on their close and personal relationship with Mrs Brooks.

BBC: Rebekah Brooks' arrest is huge blow for Murdochs