Confucian Analects is the essence of Chinese culture.
论语是中国文化的精髓。
This is the opening sentence of the Confucian Analects, a record of the dialogues of Confucius and his disciples.
这是孔子和他的弟子们的语录《论语》的开头一句话。
Using James Legge's scholarly translation as crib, Ezra Pound managed to produce a highly idiosyncratic translation of Confucian Analects.
庞德的《论语》译本脱胎于理雅各的学者型译本却又与之迥然不同。
应用推荐