No WONDER that, even in his moment of triumph, Mariano Rajoy seemed impatient with the jubilant celebrations by supporters of his conservative People's Party.

即使在胜利的时刻，马里亚诺•拉霍诺(Mariano Rajoy)也似乎对他领导的保守主义人民党支持者的欢庆没有耐心，这不足为奇。

youdao

Today, although his Socialist Party is still languishing behind Mariano Rajoy's conservative People's Party (PP) in the polls, he chose to shorten the suffering.

今天，虽然他的社会党在民意调查中仍然远远落后于马里亚诺•拉霍伊的保守的人民党，他还是选择了缩短难熬的时间。

youdao

Earlier this year, David Cameron fulfilled a pledge to pull his Conservative members of the European Parliament out of the European People's Party (EPP), the block to which they formerly belonged.

今年早些时候，戴维·卡梅隆履行承诺将欧洲委员会的保守党成员从他们原本属于的欧洲人民党(epp)脱离出来了。

youdao

The party's coalition partner, Chancellor Wolfgang Schuessel's conservative People's Party, increased its vote from 34% to 46%.

BBC: Election losses for Austria's far-right

But he needs the support of the conservative People's Party (PP) to rule, and they are unnatural allies.

ECONOMIST: Spain and its regions

He leads the conservative People's Party, the junior partner with Mr Klima's Social Democrat Party in a coalition government.

ECONOMIST: Viktor Klima, Europe��s summiteer | The