"I know," said the Master contentedly. "But see how much it indicates!"
大师满意的说:“我知道但是可以看到它彰显了那么多!”
"I know", said the Master contentedly. "But see how much it indicates"!
“我知道,”大师满意地说,“但你看,它的寓意多么丰富啊!”
'Really,' he said, turning to the weavers, 'your cloth had our most gracious approval;' and nodding contentedly he looked at the empty loom, for he did not like to say that he saw nothing.
“真是这样,”他转身对织布工说,“你们的布受到我们最高的赞赏,”于是他看着空织布机满意地点头,因为他不愿说自己什么也没看见。
应用推荐