Magazines may indeed be better placed than newspapers to cope with the recession and readers' shift towards the web.

在应对经济衰退及读者目光向网络的转移方面，杂志业或许确实处于比报纸业更有利的处境。

youdao

If their confidence is misplaced, heaping more trouble on Canadian exporters already struggling to cope with the recession, the bilateral relationship is likely to sour.

但是若他们的信心错放，而使疲于应对衰退的加拿大出口商遭受更大的困难，那么双边关系可能会更加紧张。

youdao

But if their confidence is misplaced, heaping more trouble on Canadian exporters already struggling to cope with the recession, the bilateral relationship is likely to sour.

但是若他们的信心错放，而使疲于应对衰退的加拿大出口商遭受更大的困难，那么双边关系可能会更加紧张。

youdao

The firm's management promised millions of dollars in guaranteed packages to about 100 of its partners, which left it unable to cope with the downturn in revenues during the recession.

BBC: Major US law firm files for bankruptcy protection

Hong Kong has had tor revise its traditionally orthodox government spending policies in order to cope with the effects of the recession.

BBC: What a difference a year makes

However there was some relief for the Royal Mail, and other employers, recently from the pensions regulator which last week published new guidance on how companies could cope with increased pension deficits during the recession.

BBC: Royal Mail sale plans 'delayed'