Together, these deep human urges count for much more than ambition.

这些人类深层的欲望加在一起比野心更重要。

youdao

When you grow up, you will find that these difficulties don't count for much.

你长大后就会发现，这些困难根本就不算什么。

youdao

But such effects may not count for much.

但以上效应也许并不明显。

youdao

The pain of stubbing your toe obviously doesn't count for nearly as much as the pain of a migraine, which doesn't count nearly as the pain of being tortured.

踩到脚趾的痛苦,远不及偏头痛严重，偏头痛的痛苦远不及被折磨的痛苦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The matches in New York and Los Angeles won't count for much more than pride.

WSJ: US, Russia and Iran to wrestle in New York

The new environment suggests that guanxi, or personal connections, will no longer count for much.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

But he soon learned that his Associates Degree didn't count for much with employers.

NPR: Workers Face a Cold World After Carrier