counterpoint
- n. （音乐）对位法，旋律配合，复调：将两条或更多独立旋律线同时结合的音乐写作技法，也指由此构成的多声部音乐；（音乐）对位声部：与主旋律同时进行并与之形成对位关系的一段旋律或声部；（多用于新闻或书面语）对应物，对照物，反衬：与另一事物形成鲜明对比的事物（常与 to 连用）。
- v. 用……作对比，与……形成对比，使……形成对照；（音乐）用对位法写作，为……写对位声部。
[ 复数 counterpoints 第三人称单数 counterpoints 现在分词 counterpointing 过去式 counterpointed 过去分词 counterpointed ]
柯林斯英汉双解大词典
counterpoint /ˈkaʊntəˌpɔɪnt/
-
1.
N-COUNT Something that is a counterpoint to something else contrasts with it in a satisfying way. 令人满意的对比 [journalism] [usu sing, oft N 'to' n]
例：Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.
从这儿乘火车去巴黎路程很短，那里与兰斯的平和宁静相比简直是另一番景象。
双语例句原声例句权威例句
-
-
The two melodies are played in counterpoint.
用对位法来演奏这两首曲调。
-
This work is in austere counterpoint to that of Gaudi.
这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比。
-
Now there's another kind of counterpoint called "Free counterpoint" where it's highly independent lines are sounding but they're not imitating one another.
现在又有了另外一种,对位法叫作,自由对位,乐曲里独立的声线同时进行,但是没有彼此模仿
-
So this is imitative counterpoint because there's one idea that keeps coming back and back and back.
那么,这是模仿式对位法,因为,有个乐句一遍又一遍地重现
-
So, there's the melody up above, this bassoon playing the counterpoint, kind of in the middle, and then the bass playing these notes quietly underneath.
然后,旋律在上面,这支巴松管来演奏对位,基本上在中间,而低音提琴在底下悄悄地演奏这些音符
应用推荐