If the scheme followed the French model, it would top up credit-insurance limits, slashed by insurers for many firms since October, for a premium of 1.5%.

如果该计划效仿法国的形式，将会提高相关公司能获得的贷款信用限额，这一限额自去年10月以来，已经被保险商们以1.5%的保险费率压得很低了。

youdao

Insurance policy or certificate settling agent's name is to be indicated, any additional premium to cover uplift between 10 and 17% may be drawn in excess of the credit value.

保险单或凭证须表明理赔代理人的名称，保险费如增加10%-17%可在本证金额以外支付。

youdao

Manage credit insurance, control premium and balance credit risks.

信用保险的投保与保费管理。

youdao

However, beginning in 2014, businesses with 50 or more full-time employees (or full-time equivalents) that do not offer affordable health insurance that provides a minimum level of coverage to substantially all of their full-time employees (and their dependents) may be subject to an employer shared responsibility payment if at least one of their full-time employees receives a premium tax credit to purchase coverage in an insurance Marketplace.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

If the scheme followed the French model, it would top up credit-insurance limits, slashed by insurers for many firms since October, for a premium of 1.5%.

ECONOMIST: Manufacturers are vexed by half-baked offers of help

Interestingly, the insurance industry found this news to be good enough to claim a little credit for itself, suggesting that the lowered premium increase requests are the result of their improved efficiencies.

FORBES: Health Insurance Company Requests For Double Digit Premium Increases Plummeting-More Proof Obamacare Is Working?