"Porsche will continue the positive trend in the current business year, " outgoing CEO Michael Macht said.

保时捷CEO麦恺德(Michael Macht)表示：“保时捷将在目前这个财年继续这一积极的发展趋势。”

youdao

Current liabilities are debts of a business that are to be paid within the normal operation cycle or a period of a year or less.

当前负债是指企业应该在一年或更短的正常经营期限内要支付的债务。

youdao

For business tax and the attached, it is required to disclose the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease by tax category.

营业税金及附加，应按税收的类别分别披露本年数、上年数和增减百分比。

youdao

Wall Street analysts have forecast about that level of growth for the current year (thanks to renewed business spending on technology), but they had expected earnings growth to slow to less than 9% in fiscal 2011.

FORBES: Thanks To Growth, IBM Is Still Cheap

Against that backdrop I join many observers in trying to forecast the momentum of the luxury business for the rest of the current year as well as gaining a glimpse into 2013.

FORBES: Clouds Are Gathering For LVMH, Luxury: Sales Increases May Be More Modest

The settlement would be accounted for by the bank in its results for Q4 2011, which should reduce operating margins for its cards business for the year from our current estimate of about 2%.

FORBES: Bank of America Settles Lawsuits, Stock Eyes Double Digits