Jobs are hard to come by these days.

如今找工作很难。

《牛津词典》

For three days and nights they watched by her bed waiting for her to come round.

他们在她床边守了3天3夜，等待她苏醒过来。

《新英汉大辞典》

With global exchange consolidation well advanced, juicy opportunities are hard to come by these days.

随着全球交易所整合的顺利进展，这些日子要得到利润丰厚的机会是很难的。

youdao

With cash a bit tighter and industry contacts harder to come by these days, Zoom's lower-end service has come in handy.

FORBES: Magazine Article

They said the sluggish pace of economic recovery and a sharply lower level of activity on the stock-exchange floor made celebrations harder to come by these days.

WSJ: Dow Keeps Hold on Record

Easy to tap reserves are very difficult to come by these days, especially in countries like Chile which has been the largest producer of copper for long.

FORBES: Freeport McMoran's Earnings: China Recovery, Energy Foray In Focus