Spanish referee Luis Medina Cantalejo showed Deco a second yellow card for attempting to take a quick free-kick, denting any hope of a late comeback and compounding Chelsea's misery.
John Terry tapped in a consolation from a cross by Deco, who was then dismissed after being shown a second yellow card for attempting a quick free-kick.