These sunglasses are designed to reduce glare.

这些太阳镜是为减少刺眼的强光而设计的。

《牛津词典》

This project is designed to help homeless people.

这个项目旨在帮助无家可归的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

These backpacks are designed to carry a heavy load.

这些背包是为携带重物设计的。

《牛津词典》

Lead author David Dunstan at the Baker IDI Heart and Diabetes Institute in Victoria says the body was designed to move.

VOA: special.2010.01.13

I don't do that. Part of this is designed to get you to start thinking about the transition from high school to college.

我不那样做，有些作业是为了,让你们开始思考,高中到大学的转变。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's a problem, as you'll see, designed to give you some practice at dealing with some of the, dare I say, more theoretical concepts we've covered in class.

这种问题会让你在处理我们,课堂上并没有讲到的更多,理论概念这方面上有更多实践,这种问题就像算法复杂度一样。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Proficient MaxTV is uniquely designed to bring high fidelity audio performance to flat panel TVs.

ENGADGET: blogger-avatar

Built into a mountainside, the ultra-modern, Barcelona style is designed to blend into the landscape.

BBC: Mini guide to California's wineries

Mythology was therefore designed to help us to cope with the problematic human predicament.

NPR: Karen Armstrong: Myths and the Modern World