Why the ever-busy painter is painting; when he will have done; for what gallery his pictures are destined--who can tell?

为什么那永远忙碌的画者老在作画；他何时才能绘完；想在哪家画廊陈列他的画作---谁知道呢？

youdao

Not normally superstitious, Chloe and I seized upon a host of details, however trivial, as confirmation of what intuitively we already felt: that we had been destined for one another.

这不是所谓的迷信，克洛艾和我找到诸多的细节，尽管都是一些琐事，来证实我们直觉的感受：我们命中注定为彼此而生。

youdao

The heap of stones, destined for no one knows what employment, which was visible there thirty years ago, is doubtless still there.

这堆石块，不知作何用途，在三十年前就有了，肯定现在还在那里。

youdao

So the US dream was destined for decline when their politicians did not take seriously what some of their greatest scientists and engineers were telling them.

FORBES: Erskine Bowles: National Debt Threatens U. S. Innovation

Instead, what we are wishing for appears destined to become another corruptly and despotically misruled, radicalized Arab state governed by an elite spoiling for revenge and territorial expansion and convinced that violence will help them achieve both.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Careful What We Wish For

So, what happens when UPS gets ahold of those parcels destined for air delivery?

ENGADGET: Inside UPS' Worldport: How a shipping titan moves 2,000 packages every 17 seconds