Jack, you bad egg, hooligan, varlet, dissembler, how dare you are?

杰克，你这个坏蛋，流氓，恶棍，伪君子，竟敢欺负我？

youdao

One who simulates, pretends, or alleges falsely; a hypocrite or dissembler.

伪装者，冒充者假装，伪装或错误地宣称的人；伪君子或伪装者。

youdao

Despite his liking for phrases such as "terminological inexactitude", he was not a dissembler.

尽管他爱用“谎话连篇”这种词，却绝不是伪君子。

youdao

If he's insincere, then he's little more than a dissembler trying to advance his career.

WSJ: Stephens: Hagel's Hruska Defense

These fatwas explain the rum list of candidates: you either have to be an unelectable extremist who genuinely believes all this, or a dissembler prepared to tie yourself in ever more elaborate knots (the flexible Mr Romney).

ECONOMIST: American politics: The right Republican | The