The students were less fond of inharmonic chords like [dissonant chord ].

那些不协调的和弦是大学生们所不喜欢的。

youdao

Now just working with the four-note motive here — a strange little dissonant chord there resolving to consonance.

现在四音符的动机出现，这有一段有点不和谐的和弦，解构成和谐音。

youdao

Now just working with the four-note motive here-- A strange little dissonant chord there resolving to consonance.

现在四音符的动机出现,这有一段有点不和谐的和弦,解构成和谐音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选