To work coordinately in a distributed network system, a synchronization algorithm must be introduced to assure mutual exclusive access and operation on the critical resource.

在分布式网络系统中，为了实现系统协调一致的工作，必须要有相应的同步互斥算法来保证临界资源的互斥访问和操作。

youdao

Developing a system that involves network communication is extremely common in today's distributed world.

开发一个涉及网络通信的系统，在今天的分布式世界是极为普遍的。

youdao

Rather than the components of a system being tightly coupled (via compile-time dependencies, for example) they are distributed across a network.

系统组件没有进行紧耦合(例如通过编译时依赖项)，而是被分布在整个网络中。

youdao

Do you scale-up to a high performance computing system or scale-out by just adding nodes to a distributed computing network?

FORBES: Big Data In the Enterprise: A Lesson Or Two From Big Brother

Microsoft's Distributed Systems group utilized a new file system architecture, dubbed Flat Datacenter Storage, over a full bisection bandwidth network to burn through the competition.

ENGADGET: Microsoft Research team shatters data sorting record, wrenches trophy from Yahoo