I simply dote on it.

我简直太爱了。

youdao

I really like cars and tend to dote on them.

我真的非常喜欢车，愿意把热情倾注在车上面。

youdao

I love my husband and my children, and I positively dote on my grandchildren.

我深爱自己的丈夫和孩子，对孙儿们更是疼爱有加。

youdao

It was evident that the King did not dote on his heir, a less manly child than Frederick.

NPR: Excerpt: Princesses

Chinese mothers dote on their solitary moppets: those who buy packaged baby food typically choose the most expensive type.

ECONOMIST: Nestl�� buys Pfizer Nutrition

It's not just moms who can feel a little bent out of shape when their husbands dote on their daughters.

CNN: I'm jealous of my baby -- a Mother's Day confession