... dynamic equivalence relation 动态关系 ; 动态等价关系 dynamic equivalence theory 等效理论 dynamic equivalence theroy 动态等值理论 ...
基于6个网页-相关网页
Eugene Nida is famous for his theory of Dynamic equivalence and his translation standard is mainly expressed in his theory of equivalence.
尤金·奈达出名于他所提出的“动态对等”理论,其翻译标准也主要出自其对等理论。
This thesis applies Nidas theory of dynamic equivalence to the study of audiovisual translation, both in the mode of subtitling and dubbing.
本文试将奈达的动态对等理论应用于影视翻译的两种常见形式——字幕和配音过程中。
The forth chapter introduces Nida's theory of dynamic equivalence in detail as well as the contributions of the theory.
在第四章,论文详尽地介绍了奈达的动态对等论和接受论,以及该理论的贡献和局限性。
应用推荐