I couldn't hide my eagerness to get back home.

我无法掩饰想回家的渴望。

《牛津词典》

He amazes me with his quickness and eagerness to learn.

他敏思好学，令我惊讶。

《牛津词典》

She quite panted with eagerness, and Dickon was as eager as she was.

她激动得气喘吁吁，狄肯也和她一样激动。

youdao

One of those sins, I think, that needs to be purged is clearly the sin of eagerness or over-anticipation, the drive to move ahead of oneself and the drive to get ahead of others .

我认为有一种罪孽需要净化，显然是欲望的罪孽,或过度预言的罪孽，想要超越自己,超越其他人,正如我们看到弥尔顿与术士们的竞争。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What emerged was not just support, but explicit eagerness in the support of gay marriage.

FORBES: Did Your Facebook Just Turn Red? That's the Color of Our World Changing

These are moments when Sudan will live between eagerness and anticipation, between fear and hope.

BBC: Press wary of challenges after south Sudan vote

There's a certain edge and eagerness to his playing that just makes Stanley, Stanley.

NPR: N.Y. Philharmonic Bids Farewell To Clarinetist