That advice was surely heard at East Anglia University, which announced on Dec. 1 that Jones would be temporarily stepping down while the school carried out an investigation into the e-mails.

东安格·利亚大学显然听取了这一意见，并已于12月1日宣布琼斯在校方邮件调查过程中将暂时离职。

youdao

The root of the University of East Anglia dispute is, after all, about access to data.

毕竟，围绕东英吉利大学争议的根源就在于能否接触研究数据。

youdao

Edward Acton, vice-chancellor of the University of East Anglia, told the committee he hoped to announce the chair of a new inquiry, into the scientific findings of the CRU, later this week.

东安吉利大学副校长爱德华·阿克顿告诉委员会，他希望本周晚些时候主持一次新的质询，调查气候研究中心的科学成果。

youdao

Private e-mails and documents were stolen from the Climatic Research Unit at the University of East Anglia in Britain.

VOA: special.2010.04.27

In New York, the United Nations secretary-general reacted to a dispute over e-mails stolen from the University of East Anglia in England.

VOA: special.2009.12.12

Private e-mails and other documents were hacked from the Climatic Research Unit at the University of East Anglia.

VOA: special.2010.01.19

Forget that even the director of the East Anglia University Climate Research Unit, Dr. Phil Jones, a principal ClimateGate figure, admitted that despite higher atmospheric CO2 concentrations there has been no statistically significant warming since 1995.

FORBES: He's Baaack!: A Hot New Media Blast From Al Gore

Of the universities across the region - Anglia Ruskin, Bedfordshire, Cambridge, Essex, Hertfordshire, Northampton, Suffolk and the University of East Anglia - 2010 graduates from the University of Hertfordshire were the most successful, with 46% finding graduate jobs.

BBC: University graduates in job struggle

Which makes it all the more unfortunate that last week's "Independent Climate Change Email Review, " commissioned and funded by the University of East Anglia and chaired by Muir Russell, the former Vice Chancellor of the University of Glasgow, amounts to a 160-page evasion of the real issues.

WSJ: Review & Outlook: A Climate Absolution?