So it is a particular disappointment that the interim version of the biggest review of British primary schooling in decades nudges the country a little further down its path toward factfree education.

所以当英国几十年来最大的一次小学教育回顾又把这个国家向不重视事实教育的方向推进一步时，这尤为令人失望。

youdao

In the final stage of school education, ending with a level, the curriculum is effectively a more sophisticated version of the GCSE syllabus.

实际上在以中学高级水平考试结束的学校教育的最后阶段，历史课程比中学普通水平考试教学大纲所要求的更为复杂了。

youdao

Thirdly the Chinese version is applied to the different groups, which is first time to education practice.

再次，研究者将它首次正式应用到教育实践，针对不同团体进行测试。

youdao

For what was emphasized in Seattle, and in the materials released so far, is mostly an educator's (and student's) version of education reform, not a parent's, taxpayer's or policymaker's version.

FORBES: Magazine Article

This is the shock and awe version of education reform.

FORBES: Thoughts on ‘The Death and Life of the Great American School System’ (Part One)

In the iTunes version of public education, relevant learning experiences will originate from the large redbrick building down the street, from a recreation center downtown, from a music studio in Seattle or a lecture hall in London.

WSJ: My Education in Home Schooling, by Quinn Cummings