The odds of a criminal using technical means to bypass a security system are so small that the FBI doesn't even track those statistics.

罪犯利用技术手段躲过安全系统的几率非常小，小到 FBI 都不会追踪这些数据。

youdao

Even so, the odds favour marriage.

即便如此，婚姻带来的好处还是更大。

youdao

Even if the odds are stacked against you, marriage can more than compensate.

即使情况对你不利，婚姻也能带来更多的补偿。

youdao

So even social security would still be at odds with the minimal state that Milton Friedman argued for.

因此即使是社会保障,也是弗里德曼主张的“小政府“所反对的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

At least most sports books will give you even odds with that one.

FORBES: Betting On The Super Bowl, On The Stock Market

But given the arsenal each side has built, observers say there are better-than-even odds of a settlement.

CNN: Verbatim

So you see, folks, even odds-makers need a little bit of luck to win in Vegas once in awhile.

FORBES: A 3-Point Green Bay Victory In Super Bowl Could Cost Vegas Millions